Koulutus / Lajiesittelyt / Education

400x300


Koulutus / Education


Tutustu jousiammuntaan / Get to know archery

Kesäkausi:
Touko-syyskuun aikana jousiammuntaan voi tutustua ilmaiseksi kunkin kuukauden ensimmäisenä  sunnuntaina klo 17:00 - 18:30 Puijon jousiradalla (kartta). Seura tarjoaa kaikki tarvittavat välineet ammuntaan.
 
Summer season: From May to September you can get to know archery on first Sunday of every month at the Puijo archery field 17:00 - 18:30 (map). There is no fee. The club offers all what you need for the shooting.

Talvikausi: Lokakuusta huhtikuuhun jousiammuntaan voi tutustua ilmaiseksi kunkin kuukauden ensimmäisenä sunnuntaina Kotkankalliossa (Niiralankatu, kartta) klo 17:00 - 18:30. Seura tarjoaa kaikki tarvittavat välineet kokeiluun. Ole 5 minuuttia ennen tilaisuuden alkamista Kotkankallion ulko-oven edustalla niin avaamme oven sinulle.

Seuraava tutustuminen on sunnuntaina 2.4. Ilmoita osallistumisesi sähköpostilla osoitteeseen: ohjaus@puijonjousi.fi

Winter season: From October to April you can get to know archery  on first Sunday of every month 17:00 - 18:30 in Kotkankallio cave (Niiralankatu, map). The club offers all what you need  for your shooting. Please, be 5 min before the event in front of  Kotkankallio door. We let you go in. There is no fee.

Next event will be on 2 April. Please, register your participation in the address: ohjaus@puijonjousi.fi


Peruskurssit / Basic courses

Seura jätjestää jousiammunnan peruskursseja Kotkankalliossa syys- ja kevätkauden aikana sekä  Puijon jousiammuntakentällä kesäkauden  alussa. Seuraa kurssitarjontaa uutisivuilta  ja Facebookista.

Kurssimaksu on 80 EUR seuraan kuulumattomilta ja 40 EUR seuran jäseniltä


The club organizes basic courses in archery in Kotkankallio during the  autumn and spring seasons, and in the Puijo archery field in the beginning of the summer season. You can see the coming  coarses from the Events pages and Facebook.

Course fee for members of the club is 40 EUR and for non-members 80 EUR.



Lajitutustuminen ryhmille / Services for the groups

Järjestämme jousiammunnan tutustumistilaisuuksia ryhmille liittyen esim TYHY-toimintaan. Maksu on yrityksille ja vastaaville organisaatioille 15 €/hlö (2 tunnin tapahtuma), kuitenkin vähintään 75 €/ryhmä. Kuopiolaisille koululaisryhmille hinta on 8 €/hlö ja opiskelijaryhmille 10 €/hlö.

Aikojen sopiminen: ohjaus(ät)puijonjousi.fi


Groups can get to know archery associated e.g. to TYHY activities. Fee for companies and similar organizations is 15 €/person (2 hours event). However, minimun group fee is 75 €.

To agree the shooting time: ohjaus(ät)puijonjousi.fi


Lahjakortti: Voit antaa lahjaksi jousiammuntatapahtuman hankkimalla Puijon Jousen lahjakortin. Maksettuasi kortin Puijon Jousen tillle FI78 3636 3002 7983 38 (viitekenttään tieto: lahjakortti esim. 5:lle  henkilölle). Toimitamme lahjakortin haluamaasi osoitteeseen. Kortilla voi suorittaa opastettua ammuntaa 2 tunnin ajan sovittuna ajankohtana. Perushinta 1-5 hengelle on 75 €. Kun henkilöitä on enemmän kuin viisi, jokaisesta peritään 15 € lisämaksu

 Aikojen sopiminen: ohjaus(ät)puijonjousi.f
           

Gift Card: You can give as gifts an archery event by purchasing a gift card of Puijo Archery Club. After paying the fee to account of Puijo Archery Club (account number FI78 3636 3002 7983 38, please add to the reference field e.g. gift card for 5 persons) we submit the card to the address you like. The card entitles supervised shooting for two hours. The basic fee for 1-5 persons is 75 €. For more than 5 persons, there is an extra fee of 15€/person.

To agree the shooting time: ohjaus(ät)puijonjousi.fi

Sivusto on vielä keskeneräinen...


 

*

Seuraa meitä Facebookissa